Esta guía ofrece indicadores indirectos para analizar el riesgo de VBG para las mujeres en relación con las intervenciones en efectivo. Los actores que trabajan en el ámbito de la asistencia en efectivo pueden adaptar estos indicadores indirectos, que se desarrollaron sobre la base de una investigación operacional centrada en los programas de Transferencia Monetarias Multipropósito (TMM), en función del contexto y la estructura de sus intervenciones. Se presenta cada indicador con ejemplos de preguntas y con orientaciones fáciles de aplicar en lo relativo a cómo contextualizar, medir e interpretar los datos a fin de detectar y mitigar en mayor medida el riesgo de VBG en la asistencia en efectivo. La medición de estos indicadores a lo largo del tiempo en el marco del monitoreo ordinario permite a los actores que trabajan en el ámbito de la asistencia en efectivo observar las tendencias relacionadas con las normas sociales, las creencias y las actitudes con respecto al género atribuibles tanto a los hombres como a las mujeres que reciben asistencia en efectivo, al igual que las estrategias que emplean las mujeres que reciben efectivo para protegerse.

Estos indicadores se desarrollaron gracias a una colaboración impulsada por el UNFPA y el Instituto Mundial de la Mujer de la Universidad George Washington en 2022 para analizar el riesgo de VBG a los que se exponen las mujeres que reciben asistencia en efectivo. La colaboración estaba dirigida a desarrollar indicadores específicos que se pudieran incluir en las fases de análisis, diseño, monitoreo o evaluación de las intervenciones en efectivo para su uso por parte de personas no especializadas en VBG, como los actores que trabajan en los ámbitos de la asistencia en efectivo, del monitoreo y la evaluación, o de otros sectores o programas. Este trabajo se nutre de la labor en materia de mitigación del riesgo de VBG del UNFPA, el área de responsabilidad de VBG y organismos humanitarios.

Haga clic aquí para acceder al estudio de caso sobre la investigación de campo en Iraq y Colombia que se utilizó para desarrollar los indicadores.

Descargue la guía de indicadores haciendo clic en el siguiente botón.