Le document principal sur les Normes minimales relatives à la VBG décrit en détail les 16 normes, les actions clés à mettre en place pour atteindre chaque norme, les indicateurs minimaux nécessaires pour mesurer chaque norme, des notes d’orientation contenant des informations supplémentaires, et des outils et des ressources venant appuyer la réalisation de chaque norme. Ce document vient compléter les principales directives relatives aux Normes minimales et étudie les moyens potentiels pour surveiller et évaluer la réalisation de chaque norme. Il s’agit d’une compilation des bonnes pratiques actuelles et des outils de mesure disponibles que les organismes humanitaires et les groupes sectoriels peuvent utiliser pour déployer leurs programmes et mesurer leurs progrès par rapport à chaque norme. En utilisant les définitions et les outils inclus dans ce document, les acteurs et les organismes qui appliquent la programmation spécialisée visant la VBG pourront systématiquement mesurer les indicateurs de base et recommandés liés aux normes. Le document détaille d’abord les indicateurs de base qui ont été présentés dans la ressource principale, qui sont des « signes indiquant si une Norme a été ou non réalisée et si elle est d’une qualité suffisante » (Normes minimales). Ces indicateurs fournissent des orientations sur les données minimales qui doivent être collectées dans les situations d’urgence. Bien qu’il ne soit pas nécessaire de collecter tous les indicateurs dans chaque contexte, les sous-groupes sectoriels et les organisations individuelles peuvent sélectionner les indicateurs les plus pertinents pour leur contexte. Dans ce document, nous présentons des détails sur la définition de chaque indicateur, des considérations clés pour le suivi et l’évaluation de l’état d’avancement et de réalisation de cet indicateur et des liens vers tous les outils de suivi et évaluation disponibles. Nous définissons également des cibles qui aideront les organisations et les groupes sectoriels à comprendre les progrès qu’ils ont accomplis en vue de la réalisation de chaque norme.